Gracias Mario Benedetti.

Cuántos amores han iniciado sus caricias gracias a un verso suyo. Cuántas veces alguien dedicó una canción escrita por él. Cuántos cuentos y novelas han sido expuestas como obras maravillosas y ejemplos a seguir. Cuánto hemos perdido hoy.

Tantas palabras diseñadas para ser escritas precisamente por Mario Benedetti, erotismo y amor en una estrofa, pasión, reflexión, duda, todo encajando perfectamente en una oración. Historias desoladas, ansiosas y prediseñadas para estar entre nosotros, como fantasmas que nos dan esperanza y suspiros.

Benedetti nació en Uruguay en 1920; abarcó todos los géneros literarios y unos cuántos del espíritu.

Comprendió la necesidad de una mujer desnuda en la oscuridad:

Una mujer desnuda y en lo oscuro
tiene una claridad que nos alumbra
de modo que si ocurre un desconsuelo
un apagón o una noche sin luna
es conveniente y hasta imprescindible
tener a mano una mujer desnuda.

Nos hizo estremecer pensando en qué son los sueños:

los sueños son pequeñas muertes
por eso cuando llega el despertar
y de inmediato el sueño se hace olvido
tal vez quiera decir que lo que ansiamos
es olvidar la muerte
apenas eso.

Hasta se permitió caminar entre vampiros que no bebían sangre:

bajo la luna hizo campaña
con sus consignas implacables
"Vampiros sólo beban agua,
la sangre siempre trae sangre..."

Mario Benedetti nos deja un vacío, diferente, porque es un poeta atemporal, que se puede disfrutar en la madrugada con una copa de vino tinto y frente al atardecer con una taza de café. Con más de ochenta títulos publicados, podemos apreciar un escritor capaz de viajar de un poema a un párrafo, de una canción a una redacción periodística. Experimentó y conoció el éxito y el exilio.

Inspirado por Quiroga y Hemingway, llegó a colocar su nombre tan cercano al lugar donde seguramente está ahora mismo. Creo que el sentimiento que ahora nos consume a todos, es de nostalgia, por perder a alguien tan grande y tan inolvidable, pero al mismo tiempo, podemos ahogarnos en poemas, en cuentos, en sus letras.

NOSTALGIA

¿De qué se nutre la nostalgia?
Uno evoca dulzuras
cielos atormentados
tormentas celestiales
escándalos sin ruido
paciencias estiradas
árboles en el viento
oprobios prescindibles
bellezas del mercado
cánticos y alborotos
lloviznas como pena
escopetas de sueño
perdones bien ganados
pero con esos mínimos
no se arma la nostalgia
son meros simulacros
la válida la única
nostalgia es de tu piel.

Gracias Mario Benedetti.

Mundo al Revés...Ángel Padilla

Mundo al Revés
Ángel Padilla
Diseño de cubierta: Felideus
Ediciones Parnaso, 2007
Granada, España
ISBN: 84-96662-14-4


Comentarios:

Joseph me envio este libro con una dedicatoria que decía: Parece que lo has escrito tu. No lo creí hasta que empecé a leer. No lo digo como un alarde sobre si escribo bien o no, simplemente porque prácticamente estoy de acuerdo con todas y cada una de las tesis expuestas en las páginas.


Soy una idealista que cree que 'el mundo puede cambiar', que 'las personas son buenas y entre todos haremos de este un mundo mejor'... sí, aún creo. 


He conocido gente buena, como Libertad, como Sueño... desgraciadamente los personajes que más abundan en el mundo son personas como Trueno o como César. Hablemos de los personajes. Quizás puede parecer incongruente todo el texto, sin embargo es parte de la irrealidad que conmueve, ver los roles alterados y al mismo tiempo ver el reflejo de una sociedad egoísta, que puede matar sin remordimiento y justificarlo diciendo que es en 'pro de la humanidad', el hombre sigue, a estas alturas, creyendo ser el más importante de la tierra. Sí, así es, el hombre se considera amo y rey del mundo y hasta del universo entero. Hemos perdido sensibilidad, empatía, olvidamos que tenemos el mismo derecho que los animales para vivir y que la Tierra es de todos, hormigas, aves, humanos.


A lo largo del libro podemos ver a monos parlantes, a ñús científicos y a muchos bebés cocinados deliciosamente, tal como hacemos nosotros con los cabritos, con los peces, con las tortugas, con los becerros. Tenemos "deportes" donde el punto máximo es torturar y matar un animal, donde el premio es una pata amputada o una oreja, o en el "mejor" de los casos una cabeza. Afirmamos que 'sin la cacería, ciertos animales ya no existirían', que 'sin la tauromaquia, el toro de lidia no tendría razón para vivir', ¿en qué tipo de mundo vivimos? ¿qué clase de especie somos? En el libro habla sobre un 'humano futbolista' que es mascota de unos changos, los cuales lo tienen en una jaula con un balón, pues no necesita más, "sólo es un humano futbolista", también relata que "el paté de hígado de chino" es muy rico, y que si no se consumiera esta comida, los chinos se extinguirían, ¿te suena familiar?


La trama empieza dibujándose algo graciosa, quizás absurda, pero tiene dentro un hilo conductor preciso y una historia dentro del cuento que conmueve y que te invita a reflexionar. Los paisajes, la idea del caos, del cambio de papeles, todo es maravilloso, magnífico. El libro no incita a la violencia, no es en contra de los hombres, es un reflejo alterno que sirve como herramienta para comprender por un momento qué hacemos, cómo afectan nuestros hábitos a los animales, es ponernos en sus garras, en sus pezuñas, en sus patas y comprender un poco lo que ellos sienten.


Sí, es el libro perfecto, donde se muestra una vez más lo horrible de la especie humana, y que a fin de cuentas, hay seres, que como en cualquier lugar, a pesar de todo eso, siguen/seguimos, apreciando y valorando la vida, animal, humana.... vida. Y esperando, que con amor, podamos cambiar algo. Hay muchos Sueño, muchas Libertad que pueden cambiarlo todo con una rosa.




Gracias Joseph por uno de los regalos más apreciados y más maravillosos que me han hecho.
Te quiero.


Y gracias a Ángel Padilla, "El poeta de los animales" que es uno de los activistas en pro de los derechos de los animales que más admiro, un español que ha luchado por abolir la tauromaquia, que con la poesía como arma, promueve el respeto hacia la vida. He tenido el placer de conocerlo y platicar con él después de que hice esta reseña, se ha convertido en un consuelo para mí, cada que lo leo o hablo con él me da más fuerza para no desistir y seguir ayudando a quienes no tienen voz, pero que sienten tanto o más que nosotros. Gracias Ángel, por hacer honor a tu nombre y ser un ángel para los animales.

Drácula...Bram Stoker

Drácula
Bram Stoker
Traducción: Diana Gibson
Diseño de cubierta: Juan Manuel Domínguez
Clásicos de la Literatura
Edimat Libros
Madrid
ISBN: 84-9764-551-0

Comentarios:

Bien, dado que he catalogado Drácula como mi libro favorito, el iniciador de mi transformación, de mi personalidad y de mi escritura, me tomé a la tarea de leer pausadamente, deleitándome con cada párrafo, con cada palabra -aún siendo una traducción- y con la redacción, historia y personajes.

Los personajes son maravillosos con características propias y una voz individual que me enloquece; como autor es difícil interpretar los diálogos y pensamientos de cada uno de ellos sin que se descubra al escritor. En este caso son cinco voces diferentes que se escuchan, porque Quincey y Lord Godalming no se escuchan por sí mismos, salvo en algunos diálogos que también están maravillosamente logrados.

Los diarios de Mina y Lucy son completamente identificables, la narración aunque parecida y con sus semejanzas, no cae en lo trivial o aburrido, aún cuando narran situaciones que podrían serlo. La época está totalmente marcada en la redacción y la dirección del texto. La cultura está dibujada delicadamente, sin que se note que quieren explicarnos qué está sucediendo, simplemente se refleja.

A diferencia de los diarios de los hombres, como Harker, Seward y las últimas notas de Van Helsing, son más directas, sin tantas descripciones como las palabras de una mujer -basándonos en la historia-, sin embargo sus anotaciones en ciertas partes son delicadas y descriptivas, capaces de transportar al lector a acantilados y darle una estaca para bajar a las tumbas y destruir vampiras.

Puedo notar el rol de las figuras femeninas, delicadas, débiles, capaces de pensar pero no de actuar; sin embargo se juega con esas personalidades y conceptos sociales, y se les da un papel fundamental el las misiones que llevan a cabo, 'peligrosas' misiones en las que la mujer, en este caso Mina ha participado, haciéndola de medium, de secretaria y de oráculo; mostrando a través de ello que la fuerza radica tanto en el pensamiento y cuestiones místicas, espirituales como físicas. Tiene pequeños lapsus donde juega con la filosofía y las creencias de un pueblo dibujado precisamente en el libro.

La cuestión de las fechas en los diarios le da un toque 'realista' a la historia, a sabiendas que el tema son vampiros, no muertos que andan en el sendero de los vivos y juegan con las almas de los pobres mortales. Podemos llegar a odiar a Drácula y después compadecernos de él, sólo con las palabras de Mina, así mismo enamorarte de las discípulas del conde que yacen en sus ataúdes mientras el Profesor intenta matarlas. La fortaleza de Mina es enaltecida durante toda la obra, ubicándola en el papel de la 'madre', que provee y da fuerzas al grupo, los mantiene con alegría y siempre esperanza viva, aún cuando ella sufra.

La historia, los personajes, las locaciones y el tema es maravilloso; no importa si se basó en conjeturas absurdas para un pueblo -que aún lo odia por 'caricaturizar' a su héroe local: Vlad-, encontró a un personaje histórico real y le añadió algunos dones sobrenaturales, no necesitó mucho para convertirlo en villano, ya que es bien sabido que el Príncipe de Velaquia era cruel y sanguinario, todo con tal de proteger a su pueblo de los enemigos. Sus torturas y métodos de instigación han sido comentados y criticados, sin embargo en esa época, creo personalmente que pocas eran las posibilidades del diálogo como arma; entonces Bram lo encuentra, le da un poco de poder para convertirse en niebla y murciélago, le añade una pizca de bondad, habilidades infrahumanas y un pacto diabólico que lo obliga a beber sangre humana para sobrevivir -no dudo que Vlad bebiera sangre humana, pero no como método de supervivencia- y creo al personaje de terror más famoso de todos los tiempos: Drácula.


Gracias a Carlos por conseguirme el libro con el texto íntegro y permitirme ser la poseedora de tesoro tan maravilloso.

Un libro que se saborea lentamente y se digiere aún más lento. Las palabras, las expresiones y el aroma sigue y seguirá en mí por mucho tiempo.

El regreso de Hastur...August Derleth

El Regreso de Hastur
August Derleth
Alianza Editorial
Colección: La Máscara de Cthulhu
Original: The Mask of Cthulhu
Madrid, 1988
ISBN: 84-206-0336-8

Comentario:

Honestamente y ruborizada debo confesar que aprendí algunas cosas nuevas y aclaré otras al leer este relato. Derleth a petición del Maestro Lovecraft escribió la historia; los personajes son básicos, compartiendo algunas características que bien funcionan, aislados, en una casa vieja, donde un pariente acaba de fallecer y donde ha dejado libros misteriosos, malditos, paganos, etc. en la biblioteca personal. Así son las historias de HPL y así funcionan magníficamente. Aquí hablamos un poco de todo eso, mezclándole chapoteo y humo violeta. Relato corto, eficiente y claro. Me ha encantado y es el primer paso para el regreso a los libros y sobretodo a Lovecraft y su círculo.

Dios siempre se equivoca... Guillermo Fadanelli

Dios siempre se equivoca. Aforismos
Guillermo Fadanelli
Editorial Planeta Mexicana
México, 2004
ISBN: 968-27-0971-7

Ultimamente ha sido difícil encontrarme con personas como yo, lo cual es también afortunado, porque su hubiera mucha gente como yo, probablemente todo estaría yéndose a la 'mierda'. Me atrevo a usar esa palabra que ni me gusta leerla o escucharla, pero creo que para este post, es la única que se acerca a lo que intento decir.

Amigos y familiares se alteran cuando hago comentarios despreciando a la humanidad, al mundo, a la sociedad; me salen con la trillada frase de 'tu también eres humana', 'te guste o no, vives en la misma sociedad', sí, pero aún cuando haces algo que odias, tienes derecho a quejarte y seguir quejándote tanto como quieras.

Los aforismos de Fadanelli son tan misántropos como mi pensamiento puede serlo, insulta al lector en más de una ocasión y aún así seguí leyendo.

No tengo mucho qué decir del libro, algunas frases son pretenciosas y arrogantes, otras suenan a racismo, dos o tres son simplemente magníficas. Podría citar todo el libro, porque todas tuvieron un sabor amargo que honestamente amo. Todas describen un entorno precioso, pero lleno de azufre con miel. Supongo que después de esto, sigo reafirmándome que el mundo es encantador y casi divino, lo único que viene a destruir su perfección, es el hombre.

Fadanelli tiene un blog llamado, atinadamente: Porquería. Vísitalo si te consideras un poco no-normal y bastante misántropo.

Bestiario...Julio Cortázar

Bestiario
Julio Cortázar
Editorial Sudamericana
Buenos Aires, 1963


Una recopilación de relatos cortos muy interesante, creo que no había leído a Julio, me ha gustado y atrapado, contrasta con la historia que acabo de terminar de Lovecraft, porque a diferencia de él, Cortázar es sencillo, sin palabras pesadas o contenidos fuertes; son historias simples, rápidas, pero bastante penetrantes.

No diré que comprendí sus metáforas, solamente que me enamoré de una historia: Carta a una señorita en París; preciosa imágen del hombre vomitando conejitos. Delicioso contexto, bonito -me permito usar la palabra- cuadro, diría que es una pintura que puedes observar y saborear a la vez.

Un libro delicioso para merendarte con unos wafles con miel de maple a la orilla de un río y bajo el sol de abril.

Celephais...Lovecraft. 1920

Celephais
Howard Phillips Lovecraft
1920
El Santuario y otros cuentos.
Grupo Editorial Tomo,
México, 1988
ISBN 970-666-641-9


Un relato corto que me fascinó, qué raro siendo el autor Lovecraft (sarcasmo).

La historia es cortísima, para leer al fumarse un cigarro y perderse viendo las partículas del humo contra la luz. Habla de un hombre solitario (nada frecuente en sus historias...) con la particularidad de que ha dejado de vivir en la realidad para conseguirse un mundo alterno, onírico.

Tan corto es el relato que me enagenó y me robó por un momento la somnolencia y me devolvió al tedio de la vida 'normal'.


Hermosas imágenes en un contexto sórdido y podrido.